Sự Tích Đôi Hài Bằng Nhung Đỏ Dạo Chơi Quanh Lâu Đài Xứ Đan Mạch
Đôi hài bằng nhung đỏ xinh xắn sau một ngày dài khiêu vũ trên sàn đá hoa lâu đài Đan Mạch đã tìm về chiếc nôi êm ái nghỉ ngơi ngủ ngoan.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Giọng cổ tích ấm áp Đêm nay Ba kể cho con nghe về đôi hài bằng nhung đỏ thắm đính hai chiếc nơ lụa mềm mại, thuộc về một cô bé nhỏ nhắn sống trong lâu đài cổ ven biển nước Đan Mạch. Đôi hài nhỏ rất đáng yêu, có đế lót bằng da cừu êm ái như bước trên mây.
Giọng nhẹ nhàng Suốt buổi dạ hội chiều mùa đông rộn rã tiếng cười, đôi hài nhỏ đã nâng đỡ từng bước chân nhịp nhàng của cô bé lướt đi trên sàn đá hoa cương sáng bóng. Những điệu xoay vòng vui tươi làm bừng sáng cả gian phòng khách rộng lớn của lâu đài.
Giọng êm đềm Khi đồng hồ lớn điểm mười hai tiếng chuông ngân vang, buổi dạ hội kết thúc trong sự tĩnh lặng êm đềm. Cô bé cởi đôi hài nhung đỏ ra, đặt chúng thật ngay ngắn cạnh chiếc lò sưởi ấm áp trước khi leo lên chiếc giường nệm lông ngỗng êm ru.
Giọng tha thiết Đôi hài nhỏ khẽ thở phào khoan khoái sau một ngày dài dạo chơi và khiêu vũ. Hơi ấm dịu nhẹ từ những thanh củi sồi cháy đỏ sưởi ấm lớp nhung mềm mại, xua tan cái lạnh buốt giá của mùa đông phương Bắc ngoài cửa sổ.
Giọng dịu dàng Ánh trăng chiếu qua lớp kính mờ tạo thành những vệt sáng huyền ảo lấp lánh như bụi kim tuyến trên đôi hài đỏ. Ngoài khơi xa vịnh Copenhagen, tiếng sóng biển rì rào vỗ nhẹ vào bờ đá như khúc hát ru muôn thuở của đại dương.
Thì thầm ru ngủ Đôi hài nhung đỏ đã nằm im lìm say ngủ trong góc phòng ấm cúng. Cô bé chủ nhỏ cũng đang mỉm cười trong giấc mơ tuyệt đẹp. Giờ đây bé yêu của Ba hãy nhắm đôi mi lại, thở thật đều và say giấc nồng nhé.
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Đôi hài nhỏ đã nằm ngoan dưới chân giường ấm. Con yêu của Ba hãy thả lỏng đôi chân và chìm vào giấc ngủ thật êm đềm nhé.”
Điều thú vị cho bé
Nhà văn Andersen của đất nước Đan Mạch đã sáng tác hơn một trăm sáu mươi câu chuyện cổ tích thiếu nhi được dịch ra hàng trăm ngôn ngữ khắp thế giới.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Truyện cổ tích Andersen Đan Mạch · Thế kỷ thứ 19
Chuyển thể dịu dàng và ấm cúng lấy cảm hứng từ truyện cổ Đan Mạch về đôi hài nhỏ nghỉ ngơi ru bé ngủ ngon.