Những Chú Dê Núi Vượt Cầu Cỏ Xanh
Các chú dê núi lông trắng rủ nhau vượt qua cây cầu gỗ bắc qua suối để lên đồi thưởng thức những vạt cỏ non ngọt lành thơm mát.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Vui tươi Đêm nay Ba kể con nghe câu chuyện cổ tích Bắc Âu ngộ nghĩnh về những chú dê núi tinh nghịch và dũng cảm trên sườn đồi xanh mát.
Chậm rãi Trên một thung lũng xinh đẹp nọ, có những chú dê núi sống cùng nhau rất vui vẻ. Khi mùa hè đến, cỏ ở bờ suối bên này đã bị gặm hết, các chú dê nhìn sang sườn đồi bên kia suối thấy những vạt cỏ non xanh mướt mọng nước tỏa hương thơm ngát.
Hồi hộp Muốn sang được sườn đồi ấy, các chú dê phải đi qua một cây cầu gỗ bắc ngang dòng suối trong veo. Dưới chân cầu có một gã quỷ đá gắt gỏng chuyên chặn đường không cho ai bước qua.
Thông minh Chú dê nhỏ nhất lon ton bước lên cầu trước tiên. Chú dõng dạc bảo với gã quỷ đá rằng mình còn bé xíu, hãy đợi các chú dê lớn hơn đi sau. Gã quỷ đá nghe thấy có lý bèn gật đầu đồng ý nằm yên.
Vui sướng Tiếp đó chú dê thứ hai và chú dê đầu đàn khỏe mạnh lần lượt bước qua cầu. Bằng sự nhanh trí và đoàn kết, các chú dê núi đều vượt qua cây cầu gỗ an toàn, cùng nhau chạy ùa lên sườn đồi ngập tràn cỏ xanh thơm ngọt và nắng ấm rực rỡ.
Thì thầm ru ngủ Đồi cỏ xanh mát đêm nay đã chìm vào yên ả dưới ánh trăng thanh bình. Những chú dê núi no nê đã nằm cuộn tròn ngủ say sưa bên sườn dốc. Con hãy nhắm mắt lại thật ngoan, gối đầu lên gối êm và ngủ một giấc thật ngon lành nhé.
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Đồi cỏ xanh non êm ái và sự bình yên của thung lũng đang ru giấc mơ con. Con ngủ thật say và ấm áp nhé.”
Điều thú vị cho bé
Truyện 'Những chú dê núi' (Three Billy Goats Gruff) là truyện cổ tích nổi tiếng của Na Uy, được hai nhà sưu tầm Asbjørnsen và Moe ghi chép lần đầu năm 1841.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Truyện cổ dân gian Na Uy (Norske Folkeeventyr) của Peter Christen Asbjørnsen và Jørgen Moe · Thế kỷ XIX
Chuyển thể câu chuyện dân gian Na Uy theo hướng nhẹ nhàng, nhấn mạnh sự thông minh khéo léo và không khí vui tươi êm ả để dỗ bé ngủ ngon.