Nàng Công Chúa Odette Và Hồ Nước Thiên Nga Dưới Trăng
Nàng công chúa Odette xinh đẹp cùng bầy thiên nga trắng lướt đi trên mặt hồ phẳng lặng như gương, chờ đón ánh bình minh xua tan mọi phép thuật kỳ ảo.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Dịu dàng Đêm nay Ba kể con nghe câu chuyện cổ tích thơ mộng về nàng công chúa Odette xinh đẹp và hồ nước thiên nga huyền thoại, nơi tình yêu thương và sự trong sáng thuần khiết hóa giải mọi điều kỳ bí trong đêm trăng thanh vắng.
Chậm rãi Nằm ẩn sâu giữa khu rừng sồi cổ thụ ngàn năm tuổi của xứ sở Bavaria mộng mơ, có một hồ nước trong veo phẳng lặng như một tấm gương khổng lồ soi bóng muôn ngàn vì tinh tú lung linh trên bầu trời đêm xanh thẳm.
Kỳ diệu Cứ mỗi khi vầng trăng rằm tròn vành vạnh dâng lên qua ngọn núi đá hoa cương, đàn thiên nga trắng muốt đang bơi lượn trên mặt nước bỗng khẽ vỗ đôi cánh mềm mại rồi hóa thành nàng công chúa Odette kiều diễm cùng các bạn cung nữ khoác trên mình những chiếc váy lụa trắng thướt tha mềm như bọt sóng.
Ấm áp Nàng công chúa cất lên giọng hát trong trẻo ngọt ngào tựa như tiếng suối reo hòa cùng tiếng gió rừng thì thầm xào xạc. Điệu múa uyển chuyển nhẹ nhàng của nàng trên mặt hồ tĩnh lặng mang lại sự bình yên vô bờ bến cho muôn loài thú rừng đang lặng lẽ dõi theo.
Thư thái Làn nước mát lành khẽ dập dềnh ôm lấy những cánh hoa súng trắng tinh khôi đang hé nụ đón ánh trăng. Mọi nỗi muộn phiền nơi thế gian như tan biến vào làn sương mờ ảo bao phủ khắp thung lũng êm đềm.
Thì thầm ru ngủ Đêm nay ánh trăng bàng bạc dịu dàng chiếu rọi mặt hồ phẳng lặng, bầy thiên nga đã rúc đầu vào đôi cánh trắng muốt ngủ yên giữa những khóm lau sậy xanh mướt. Tiếng sóng nước khẽ ru giấc mộng thanh bình nơi thung lũng hoa. Con hãy nhắm mắt lại thật ngoan, gối đầu êm ái và chìm vào giấc ngủ thật sâu nhé.
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Ánh trăng bàng bạc chiếu rọi mặt hồ tĩnh lặng, bầy thiên nga đã rúc đầu vào cánh tuyết trắng ngủ yên. Con nhắm mắt và ngủ thật sâu nhé.”
Điều thú vị cho bé
Thiên nga là loài chim chung thủy suốt đời và thường bơi lượn thành từng đôi uyển chuyển trên mặt hồ nước trong vắt.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Thần thoại và truyện cổ dân gian Đức (Der geraubte Schleier - Musäus) · Cổ tích dân gian châu Âu
Chuyển thể thơ mộng theo điệu múa ba-lê êm đềm, không có phù thủy hay độc ác, chỉ có khung cảnh hồ nước lung linh và lời ru êm đềm của sóng nước ban đêm.