Momotaro Và Bầy Bạn Thú Lên Đảo Quỷ

Cổ Tích Thế Giới · Từ 8 tuổi · khoảng 5 phút đọc

Một đôi vợ chồng già nhặt được quả đào khổng lồ trôi trên sông, và từ trong đào ra một cậu bé. Lớn lên, cậu rủ chó, khỉ và chim trĩ cùng ra đảo Quỷ để thu hồi kho báu.

Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.

Dịu dàng, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe chuyện một đôi vợ chồng già sống bên bờ sông ở Nhật Bản. Hai ông bà không có con. Một buổi sáng, bà đi giặt áo dưới sông, thấy một quả đào to hơn cả chiếc chậu gỗ đang trôi lững lờ về phía mình. Bà vớt quả đào lên, mang về nhà cho ông xem.

Hồi hộp Ông bà định bổ quả đào để ăn. Khi lưỡi dao vừa chạm vào, quả đào tự nứt ra, và bên trong có một cậu bé khỏe mạnh, mắt sáng, đang cười. Hai ông bà mừng quá, đặt tên cho cậu là Momotaro, nghĩa là cậu bé đào. Từ đó, căn nhà nhỏ bên sông rộn tiếng cười của cậu.

Vui vẻ Momotaro lớn nhanh như thổi. Cậu giúp ông cắt cỏ, giúp bà gánh nước, và chưa bao giờ làm ai buồn. Một hôm, cậu nói muốn ra đảo Quỷ xa kia, nơi bầy quỷ đã cướp phá nhiều làng. Ông bà đưa cho cậu những chiếc bánh kê làm từ bột gạo nếp để mang theo đường đi.

Thong thả, rồi hồi hộp Trên đường ra biển, Momotaro gặp một con chó, một con khỉ và một con chim trĩ. Cậu chia cho mỗi bạn một chiếc bánh, và các bạn đồng ý đi cùng. Đảo Quỷ có bức tường đá cao. Chim trĩ bay trước dò đường, khỉ trèo qua tường, còn chó chạy vòng để mở lối vào. Khi thấy không đủ sức, bầy quỷ chịu thua và xin cho về.

Chậm lại Momotaro lấy lại kho báu mà quỷ đã cướp, rồi cùng các bạn đưa thuyền trở về. Ông bà đón cậu ở bến sông, khóc vì mừng. Mọi người trong làng nghe chuyện, kéo đến xem chiếc thuyền chở đầy vàng bạc. Đêm ấy, căn nhà bên sông sáng ánh đèn và có tiếng hát vui vẻ.

Thì thầm ru ngủ Đêm ấy, khi chó, khỉ và chim trĩ đã nằm ngủ bên bếp lửa, Momotaro cũng nằm xuống bên ông bà. Con cũng nằm xuống nhé, tiếng sóng sông ngoài kia đều đều như tiếng bánh kê được gói lại. Ngày mai ta lại nghe chuyện nữa nhé, con nhắm mắt lại đi.

Lời thì thầm chúc ngủ ngon

“Con hãy nằm yên, nghe tiếng sóng sông ngoài kia, như tiếng quả đào vừa được gói lại trong lá.”

Điều thú vị cho bé

Quả đào là biểu tượng của sự sống và may mắn trong văn hóa Nhật Bản và Trung Hoa, nên xuất hiện trong nhiều câu chuyện.

Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn

Momotarō (Momotaro), truyện dân gian Nhật Bản, theo bản kể phổ biến của Iwaya Sazanami (1894) · Nhật Bản thời Minh Trị, truyện được kể lại nhiều lần từ thế kỷ XIX

Cốt truyện giữ nguyên: đào nhặt được trên sông, cậu bé Momotaro, các bạn chó khỉ và chim trĩ, đảo quỷ thua trận rồi trả lại kho báu. Trận đánh được kể nhẹ, quỷ chỉ thua và xin cho về, không có cảnh giết hại. Truyện không có phần giảng dạy.

Nghe truyện này với giọng đọc và âm thanh ru ngủ

Mở truyện trong ứng dụng để nghe giọng đọc tiếng Việt, bật tiếng mưa, sóng biển, hẹn giờ tắt và tự đổi cách xưng hô “ba / mẹ / ông / bà” theo gia đình bạn.

Nghe truyện miễn phí