Con Chó Và Cái Bóng

Cổ Tích Thế Giới · 2–4 tuổi · khoảng 5 phút đọc

Chú chó ngậm miếng thịt đi qua suối, thấy bóng mình dưới nước rồi há miệng đòi cướp. Miếng thịt thật rơi xuống nước mất.

Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.

Chậm rãi, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe chuyện một chú chó vàng, ngày xưa, khi lang thang trong rừng, bụng đói meo. Chú tìm được một miếng thịt to, ngậm chặt trong miệng, rồi vui vẻ chạy về nhà.

Hồi hộp, thủ thỉ Trên đường về, chú phải qua một con suối trong veo. Chú cúi xuống uống nước, và bỗng thấy một chú chó khác dưới nước, cũng ngậm một miếng thịt to. Chú nhìn chăm chú và nghĩ: phải lấy miếng thịt của chú kia mới được!

Hơi căng, rộn ràng Chú há miệng định sủa thật to, định nhảy xuống cướp. Vừa mở miệng, miếng thịt thật của chú rơi tõm xuống nước. Chú chó dưới nước cũng biến mất theo. Chú hoảng hốt nhìn quanh, chỉ thấy mặt nước gợn sóng.

Chậm lại, ân cần Chú buồn lắm, ngồi bên bờ suối, nghĩ mãi. Lúc ấy chú mới hiểu, chú chó dưới nước chỉ là cái bóng của chính mình. Cái bóng không có thịt nào cả, còn miếng thịt thật của chú đã chìm mất rồi.

Nhẹ nhàng Chú nằm xuống bên bờ cỏ, mệt quá, bụng vẫn đói. Gió thổi qua làm mặt suối lăn tăn. Chú nhìn những gợn sóng nhỏ xíu lan ra, rồi dần dần lặng đi.

Thì thầm ru ngủ Đêm nay con nhớ nhé: cái bóng chỉ là cái bóng thôi. Mặt trăng cũng soi xuống mặt suối như thế, trong veo và dịu dàng. Con nhắm mắt lại, để mặt nước lăn tăn ru con ngủ nhé… Ngủ ngon nhé con.

Lời thì thầm chúc ngủ ngon

“Cái bóng chỉ là cái bóng thôi, con nhắm mắt lại và ngủ ngon nhé.”

Điều thú vị cho bé

Chuyện này do Aesop kể từ hơn 2.000 năm trước, và nhà thơ Pháp La Fontaine cũng viết lại thành thơ vào thế kỷ 17.

Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn

Ngụ ngôn Aesop: "The Dog and Its Reflection" (Perry Index 133) · Ngụ ngôn Hy Lạp cổ đại

Kể lại ngụ ngôn Aesop bằng lời văn riêng, không có kết thúc răn dạy. Đoạn cuối thêm khung cảnh mặt suối lặng dần để giúp bé đi ngủ.

Nghe truyện này với giọng đọc và âm thanh ru ngủ

Mở truyện trong ứng dụng để nghe giọng đọc tiếng Việt, bật tiếng mưa, sóng biển, hẹn giờ tắt và tự đổi cách xưng hô “ba / mẹ / ông / bà” theo gia đình bạn.

Nghe truyện miễn phí