Tiếng Hát Trương Chi Và Chiếc Chén Ngọc

Cổ Tích Dân Gian · Từ 8 tuổi · khoảng 5 phút đọc

Chàng chài Trương Chi hát trên sông, tiếng hát bay đến lầu cao nơi nàng Mỵ Nương sống. Chuyện của hai người kết thúc bằng một chiếc chén ngọc.

Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.

Dịu dàng, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe truyền thuyết về Trương Chi và nàng Mỵ Nương. Ngày xưa, bên một dòng sông lớn, có một ngôi lầu cao. Mỵ Nương, con gái quan thừa tướng, sống trên lầu ấy. Nàng thích ngồi bên cửa sổ, nhìn mặt nước lấp lánh buổi chiều.

Chậm rãi, say mê Mỗi buổi chiều, một chàng trai chài lưới thả thuyền dưới sông. Chàng tên là Trương Chi, con nhà đánh cá, và chàng hát rất hay. Tiếng hát của chàng bay lên theo gió, vào tận cửa sổ, làm Mỵ Nương ngồi nghe quên cả thời gian. Nàng chưa từng nhìn thấy mặt chàng, chỉ biết giọng hát ấy thôi.

Buồn, nhẹ Rồi Trương Chi dời thuyền sang đoạn sông khác. Chiều hôm sau, tiếng hát không còn nữa. Mỵ Nương thấy trong lòng trống trải, ăn không ngon, ngủ không yên, rồi ngã bệnh. Cha nàng mời nhiều thầy thuốc đến, nhưng chẳng ai chữa được. Mãi sau ông mới biết là con gái mình nhớ tiếng hát trên sông, bèn cho người đi mời chàng chài đến.

Hồi hộp, rồi lặng đi Trương Chi đội nón rộng sụp xuống che mặt, ngồi hát cho nàng nghe. Mỵ Nương xin chàng bỏ nón ra, chàng mới chịu cất đi. Khi nàng nhìn thấy mặt chàng, nàng thấy chàng chỉ là một người giản dị, không đẹp như nàng tưởng tượng. Nàng thất vọng, và chàng nhận ra điều đó. Chàng lặng lẽ ra về. Nỗi buồn trong chàng nặng dần, rồi chàng ốm nặng và qua đời.

Êm dần, xúc động Sau này, người ta mở mộ Trương Chi, chỉ thấy một khối đá trong suốt, sáng lấp lánh như ngọc. Mỵ Nương cho thợ khéo tạc khối đá ấy thành một chiếc chén uống trà. Một hôm, nàng rót trà vào chén thì thấy trong nước hiện ra hình một chiếc thuyền nhỏ, có người đang chèo. Tiếng hát năm xưa như vọng lại từ đáy chén. Nàng khóc, một giọt nước mắt rơi vào chén, và chiếc chén tan thành nước.

Thì thầm ru ngủ Đêm nay, dòng sông vẫn chảy nhẹ như xưa. Mặt nước phẳng lặng, ánh trăng rơi lên đó như một chiếc chén bạc, và gió mang tiếng hát đi thật xa. Con cũng nhắm mắt lại, để tiếng hát ấy ru con vào giấc ngủ nhé. Ngủ ngon nhé con.

Lời thì thầm chúc ngủ ngon

“Tiếng hát trên sông dần nhỏ lại, con cũng nhắm mắt và ngủ ngon nhé.”

Điều thú vị cho bé

Chuyện tình Trương Chi và Mỵ Nương còn được nhà văn Nguyễn Đình Thi viết thành vở kịch cùng tên.

Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn

Truyền thuyết dân gian Việt Nam “Trương Chi, Mỵ Nương”, đối chiếu qua bài trên baophapluat.vn và soạn bài sách Ngữ văn 11 · Dân gian, không rõ niên đại

Truyền thuyết có nhiều dị bản; bản này giữ cốt truyện chính: tiếng hát trên sông, Mỵ Nương ốm, Trương Chi bị mời đến, nàng thất vọng khi thấy dung mạo chàng, chàng mất vì buồn, mộ thành khối đá, chén ngọc, giọt nước mắt. Bản này kể nhẹ nỗi buồn và không tả cảnh nặng nề. Chi tiết chiếc chén tan thành nước có thể khác tùy bản kể.

Nghe truyện này với giọng đọc và âm thanh ru ngủ

Mở truyện trong ứng dụng để nghe giọng đọc tiếng Việt, bật tiếng mưa, sóng biển, hẹn giờ tắt và tự đổi cách xưng hô “ba / mẹ / ông / bà” theo gia đình bạn.

Nghe truyện miễn phí