Rừng Trúc Xanh Arashiyama Xào Xạc Trong Khúc Hát Chiều Êm
Rừng trúc xanh ngắt Arashiyama đu đưa theo từng cơn gió thoảng, tạo nên thanh âm xào xạc thanh tịnh ru vùng cố đô Kyoto vào giấc ngủ chiều tà.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Dịu dàng Đêm nay Ba kể cho con nghe về rừng trúc xanh ngắt Arashiyama huyền bí ở cố đô Kyoto thanh tịnh và cổ kính, nơi hàng vạn thân trúc xanh mướt thẳng tắp cao vút vươn mình lên bầu trời trong xanh bao la, tạo nên một đường hầm xanh biếc mát rượi và êm đềm đến lạ kỳ.
Chậm rãi Mỗi khi một làn gió chiều nhẹ nhàng lướt qua rặng đồi, những ngọn trúc mềm mại khẽ uốn cong mình nhịp nhàng và uyển chuyển, cọ nhẹ vào nhau phát ra những âm thanh lách cách thanh thoát, mộc mạc và trong trẻo như tiếng đàn tranh cổ xưa của tự nhiên đất trời.
Ấm áp Từng vạt nắng chiều vàng óng ả xiên qua kẽ lá trúc dày đặc, rải xuống con đường mòn lát đá xám những đốm sáng lung linh nhảy múa nhè nhẹ, sưởi ấm cho mặt đất mát lạnh và xua tan đi làn gió buốt sau những giờ đón gió sớm từ ngọn núi cao thổi về.
Thư thái Không khí trong rừng trúc mang một mùi thơm ngai ngái tươi mới của tre nứa hòa quyện cùng hương rêu phong ẩm ướt nồng nàn, khiến cho bất kỳ ai bước chân vào cũng cảm thấy mọi âu lo tan biến, tâm hồn mình nhẹ bẫng và thư thái lạ thường.
Êm đềm Khi hoàng hôn dần buông màn tím thẫm trên đỉnh núi phía xa, tiếng chuông chùa cổ kính từ một ngôi thiền viện gần đó ngân nga từng hồi trầm ấm, hòa cùng tiếng trúc xào xạc ru cả khu rừng già tĩnh mịch chìm vào giấc ngủ đêm thanh tịnh.
Thì thầm ru ngủ Rừng trúc xanh Arashiyama đã khép lại một ngày bình yên trong khúc ca êm ái của gió chiều dịu ngọt rồi con yêu à. Bé hãy nhắm mắt lại thật ngoan ngoãn, gối đầu bên Ba và ngủ say giấc nồng ấm áp nhé.
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Rừng trúc xanh đã tấu xong khúc ca ru êm ả. Bé yêu hãy khép rèm mi và chìm vào giấc ngủ thật an bình nhé.”
Điều thú vị cho bé
Âm thanh xào xạc của gió thổi qua rừng trúc Arashiyama được chính phủ Nhật Bản công nhận là một trong 100 âm cảnh cần được bảo tồn nhất của đất nước.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Âm cảnh thiên nhiên và văn hóa bảo tồn rừng trúc Arashiyama tại Kyoto · Di sản sinh thái văn hóa Nhật Bản
Tiếng gió lướt qua thân trúc rỗng tạo âm hưởng thanh tịnh đặc biệt giúp xua tan căng thẳng, mang lại giấc ngủ thư thái.