Những Chiếc Đinh Tán Trên Cầu Long Biên
Cây cầu thép đầu tiên bắc qua sông Hồng được dựng lên nhờ bàn tay những người thợ Việt, từng chiếc đinh tán một.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Dịu dàng, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe chuyện về cây cầu Long Biên, cây cầu sắt bắc qua sông Hồng ở Hà Nội. Con còn nhớ lần mình đứng xa nhìn cây cầu dài dài, mảnh mảnh như một dải ruy băng không? Ngày xưa, cầu được dựng lên như thế nào, con có muốn biết không?
Chậm rãi Hơn một trăm năm trước, người ta bắt đầu xây cầu này. Lúc ấy cầu có tên là cầu Doumer, tên một viên quan người Pháp. Sau này, cầu mới được đặt tên là Long Biên. Cầu khởi công năm 1898 và làm hết gần bốn năm trời, đến tháng hai năm 1902 thì khánh thành.
Tò mò Vật liệu được chở về từ khắp nơi. Vôi chở từ Huế, gỗ chở từ Thanh Hóa, xi măng chở từ Hải Phòng. Các nhịp thép dài nối nhau, tất cả có mười chín nhịp, vắt ngang con sông rộng.
Hào hứng, nhấn nhịp Cầu thép phải ghép bằng hàng vạn chiếc đinh tán. Người ta kể rằng những chiếc đinh ấy do thợ Việt Nam tán. Họ nung đinh cho đỏ rực, cho vào lỗ, rồi gõ búa thật chắc. Cạch, cạch, cạch. Từng chiếc đinh nối từng thanh sắt lại với nhau.
Hồi hộp rồi nhẹ nhõm Có những người thợ lặn xuống tận đáy sông để dựng các trụ cầu. Họ làm việc dưới dòng nước đục phù sa, rồi trồi lên mặt nước lấy hơi. Cứ thế, trụ cầu vững dần, nhịp thép vươn dài, cho đến ngày cầu nối được hai bờ sông Hồng.
Thì thầm ru ngủ Giờ đây đêm đã khuya, cây cầu nằm yên trên dòng sông. Chuyến tàu cuối đi qua thật chậm, tiếng bánh sắt xa dần. Dưới chân cầu, nước sông Hồng êm êm trôi. Hàng vạn chiếc đinh vẫn lặng lẽ giữ cầu vững chãi. Con cũng nhắm mắt nhé, như cây cầu đang ngủ trên sông. Ngủ ngon, con yêu…
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Cây cầu đã ngủ yên trên dòng sông Hồng, con cũng ngủ ngon nhé. Ngủ ngon con yêu.”
Điều thú vị cho bé
Cầu Long Biên có một đường ray tàu hỏa ở giữa, hai bên là làn cho xe và người đi bộ. Đến nay tàu hỏa vẫn chạy qua cầu mỗi ngày.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Báo Quốc tế (120 năm cầu Long Biên), Wikipedia (Long Biên Bridge) · Xây dựng 1898-1902
Các nguồn ghi ngày khởi công và chiều dài hơi khác nhau nên truyện chỉ nêu năm 1898 (khởi công), tháng 2 năm 1902 (khánh thành), 19 nhịp thép, và không nêu số mét. Chi tiết thợ Việt tán đinh, thợ lặn, vật liệu từ Huế, Thanh Hóa, Hải Phòng theo bài báo. Cảnh đêm cuối truyện là tưởng tượng quanh người nghe. Lưu ý: cầu do chính quyền thực dân Pháp xây, truyện chỉ kể về công sức người thợ.