Chum Nước Hóa Rượu Trong Tiệc Cưới Ca-na
Trong một tiệc cưới ở Ca-na, rượu đã hết. Đức Mẹ nhờ con mình giúp, và Chúa Giê-su bảo gia nhân đổ đầy nước vào sáu chum đá.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Dịu dàng, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe chuyện ở một tiệc cưới, trong Tin Mừng theo Thánh Gio-an. Ngày ấy, ở làng Ca-na miền Ga-li-lê, có một đám cưới. Thân mẫu Chúa Giê-su có mặt ở đó. Chúa Giê-su và các môn đệ của Người cũng được mời đến dự tiệc.
Hơi lo lắng Đang giữa tiệc thì rượu hết. Đức Mẹ biết chuyện, liền nói với Chúa Giê-su: họ hết rượu rồi. Chúa Giê-su trả lời rằng giờ của Người chưa đến. Nhưng Đức Mẹ vẫn quay sang bảo các gia nhân: Người bảo gì, các anh cứ việc làm theo.
Chậm rãi Ở đó có sáu chum đá, người ta dùng để đựng nước cho các nghi lễ thanh tẩy. Mỗi chum chứa được hai hoặc ba thùng nước. Chúa Giê-su bảo các gia nhân: các anh đổ đầy nước vào chum đi. Họ đổ đầy nước, đổ tới tận miệng chum.
Hồi hộp Rồi Người bảo họ: bây giờ các anh múc đi, đem cho ông quản tiệc. Các gia nhân làm theo. Ông quản tiệc nếm thử thứ nước đã hóa thành rượu. Ông không biết rượu ấy từ đâu mà có. Chỉ có các gia nhân đã múc nước là biết.
Vui, ấm áp Ông quản tiệc gọi chú rể lại, nói rằng ai cũng đem rượu ngon ra trước, đến khi khách đã ngà ngà say mới đem rượu thường. Còn chú thì lại giữ rượu ngon đến tận bây giờ. Đó là dấu lạ đầu tiên Chúa Giê-su làm tại Ca-na. Các môn đệ đã tin vào Người.
Thì thầm ru ngủ Tiệc cưới ở Ca-na dần vãn, tiếng cười nói nhỏ dần. Những chiếc chum đá đứng yên lặng ở góc nhà. Con cũng đã mệt rồi, giống như những vị khách sau một ngày dài. Ba ở ngay bên con. Con nhắm mắt lại, ngủ ngon nhé…
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Tiệc vui đã vãn, chum đá đứng yên. Con ngủ ngon nhé.”
Điều thú vị cho bé
Theo Tin Mừng Gio-an, đây là dấu lạ đầu tiên của Chúa Giê-su. Mỗi chum chứa hai hoặc ba thùng, nên sáu chum chứa rất nhiều nước.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Kinh Thánh, Tin Mừng theo Thánh Gio-an 2,1-11 · Thời Chúa Giê-su, thế kỷ I
Kể theo Gio-an 2,1-11. Lời của các nhân vật được thuật lại ý, không trích nguyên văn. Đoạn ru ngủ (tiệc vãn, chum đá đứng yên) là lời của người kể, không có trong Tin Mừng. Đoạn Tin Mừng không nói chuyện rượu là rượu nho hay có ai say. Ba mẹ có thể đọc cùng con đoạn Tin Mừng gốc.