Cassini Chụp Ảnh Ngày Trái Đất Mỉm Cười
Ngày 19 tháng 7 năm 2013, tàu Cassini nấp trong bóng Sao Thổ để chụp một bức ảnh lớn, trong đó Trái Đất chỉ là một chấm sáng nhỏ xíu.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Huyền bí, kể chuyện Con thử đưa ngón tay lên che một ngôi sao xem nào, che được luôn đúng không? Đêm nay Ba kể con nghe về một chú tàu nhỏ tên là Cassini, ở rất xa quanh Sao Thổ, và một bức ảnh chụp Trái Đất của chúng ta từ nơi ấy. Chú tàu bay ở đó nhiều năm liền, chụp ảnh cho các nhà khoa học.
Chậm rãi, giải thích Sao Thổ có những vành đai rộng mênh mông, sáng như những vòng nhẫn bạc. Quanh Sao Thổ còn có rất nhiều mặt trăng. Chú tàu Cassini bay lượn giữa chúng, ngắm nhìn mọi thứ qua máy ảnh của mình.
Hồi hộp, nhỏ giọng Ngày mười chín tháng bảy năm hai nghìn không trăm mười ba, chú tàu trượt vào bóng của Sao Thổ. Ở đó, ánh mặt trời bị Sao Thổ che mất, nên máy ảnh không bị chói. Đây là lúc tuyệt nhất để chụp một bức ảnh thật lớn. Chú tàu hướng máy ảnh về phía Sao Thổ.
Kỳ diệu, êm dịu Trong hơn bốn tiếng, chú tàu chụp tất cả ba trăm hai mươi ba tấm ảnh. Các nhà khoa học ghép chúng lại thành một bức tranh to, có Sao Thổ, những vành đai sáng, và bảy mặt trăng của Sao Thổ. Còn ở một góc nhỏ phía xa, có một chấm sáng xanh nhạt bé xíu. Đó chính là Trái Đất, nhà của chúng ta.
Nhẹ nhàng, ấm áp Người ta đặt tên cho bức ảnh ấy là Ngày Trái Đất Mỉm Cười. Trên chấm sáng nhỏ ấy có tất cả những gì con biết: có biển, có núi, có thành phố, có ngôi nhà của hai Ba con. Từ nơi xa như thế, nhìn vào chỉ thấy một chấm nhỏ thôi, mà bên trong lại ấm áp đến vậy.
Thì thầm ru ngủ Còn chú tàu Cassini vẫn lặng lẽ bay quanh Sao Thổ, trong bóng tối dịu dàng. Chấm sáng xanh nhạt kia đang nằm yên giữa trời đêm, có con trong đó, nằm trong chiếc giường nhỏ. Con nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, và ngủ thật ngon nhé…
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Chấm sáng nhỏ xíu giữa trời đêm ấy chính là nhà của con. Ngủ ngon nhé.”
Điều thú vị cho bé
Bức ảnh Ngày Trái Đất Mỉm Cười ghép từ 141 ảnh góc rộng và có chiều ngang hơn 650 nghìn ki-lô-mét, vậy mà Trái Đất trong ảnh chỉ nhỏ như một chấm sáng!
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
NASA/JPL-Caltech/SSI, The Day the Earth Smiled (Cassini, 19/7/2013) · Sứ mệnh Cassini–Huygens (2004–2017)
Dữ kiện đối chiếu: ngày chụp 19/7/2013, hơn bốn tiếng, 323 ảnh, 141 ảnh góc rộng ghép thành bức toàn cảnh, bảy mặt trăng, Trái Đất là một chấm sáng. Câu hỏi che ngôi sao bằng ngón tay và hình ảnh ngôi nhà là phần dẫn truyện của người kể.