Bà Góa Ở Xa-rép-ta Và Hũ Bột Không Hết
Giữa nạn hạn hán, ngôn sứ Ê-li-a đến xin bà góa ở Xa-rép-ta một miếng bánh. Bà chỉ còn một nắm bột và chút dầu, nhưng bà vẫn làm theo lời ông.
Phần trong ô màu là gợi ý giọng đọc dành cho ba mẹ khi kể cho bé.
Êm đềm, kể chuyện Đêm nay Ba kể con nghe chuyện ngôn sứ Ê-li-a trong sách Các Vua. Ngày ấy, trời không mưa đã lâu, suối cạn nước, mọi nơi đều thiếu thốn. Đức Chúa phán với ông Ê-li-a: hãy đi đến Xa-rép-ta, ở đó Ta đã truyền cho một bà góa nuôi ngươi. Ông liền đứng dậy lên đường.
Chậm rãi Đến cổng thành Xa-rép-ta, ông thấy một bà góa đang lượm củi. Ông Ê-li-a xin bà một chút nước để uống. Bà đi lấy nước cho ông. Lúc bà đi, ông gọi với theo: xin bà mang giúp tôi một miếng bánh nữa.
Buồn, nhẹ giọng Bà góa trả lời rằng nhà bà chỉ còn một nắm bột trong vò và một chút dầu trong hũ. Bà đang lượm vài khúc củi để về làm bánh cho bà và con trai. Ăn xong, hai mẹ con sẽ không còn gì nữa.
Dịu dàng, vững vàng Ông Ê-li-a bảo bà đừng sợ. Bà cứ làm như bà đã nói, nhưng trước hết hãy làm cho ông một cái bánh nhỏ, rồi hãy làm cho mình và con trai. Ông nói Đức Chúa, Thiên Chúa của Ít-ra-en, phán rằng vò bột sẽ không hết, hũ dầu sẽ không cạn, cho đến ngày Đức Chúa ban mưa xuống đất.
Ấm áp, chậm dần Bà góa đi làm đúng như lời ông Ê-li-a. Và thật vậy, bà, ông và con trai bà cùng ăn trong nhiều ngày. Vò bột không hết, hũ dầu không cạn, đúng như lời Đức Chúa đã phán qua ông Ê-li-a.
Thì thầm ru ngủ Đêm xuống ở Xa-rép-ta. Chiếc vò bột và hũ dầu nằm yên trong góc bếp, ngọn lửa nhỏ cũng đã tắt, chỉ còn hơi ấm nhè nhẹ. Cậu con trai nằm cạnh mẹ. Con cũng ấm áp như thế, nằm yên bên Ba nhé. Con nhắm mắt lại, ngủ thật ngon…
Lời thì thầm chúc ngủ ngon
“Vò bột và hũ dầu nằm yên trong góc bếp ấm. Con ngủ ngon nhé.”
Điều thú vị cho bé
Xa-rép-ta là một thành nằm ven biển, thuộc vùng Xi-đôn, nay thuộc đất nước Li-băng.
Nguồn tư liệu & ghi chú biên soạn
Kinh Thánh, sách Các Vua quyển thứ nhất 17,7-16 · Thời các vua Ít-ra-en
Kể theo sách Các Vua quyển thứ nhất 17,7-16; lời của ông Ê-li-a và bà góa được thuật lại ý hoặc giữ sát bản văn. Kinh Thánh kể tiếp việc con trai bà góa ốm rồi được cứu sống (17,17-24), truyện này không kể đoạn đó. Cảnh bếp lúc đêm xuống ở đoạn cuối là hình ảnh ru ngủ kể thêm, Kinh Thánh không tả. Ba mẹ có thể đọc cùng con đoạn Kinh Thánh gốc.